La construction européenne est-elle démocratique ?

Les institutions et les politiques de l'Union européenne sont souvent critiquées. En dépit du renforcement constant des pouvoirs du Parlement européen (seule institution communautaire élue au suffrage universel) et des efforts de démocratisation et de transparence du processus européen de décision, le sentiment d un déficit démocratique persiste. Comment expliquer la persistance du malaise démocratique européen ? L'Europe peut-elle vraiment être plus démocratique ? Les chantiers de démocratisation en cours sont-ils suffisants ? Existe-t-il d'autres sources de légitimation pour l'Union que la légitimité démocratique ? L'Union européenne préfigure-t-elle l'avènement d une forme originale de démocratie, dont la grammaire ne serait pas tout à fait calquée sur celle des démocraties nationales ?